Liikenne ja valaistus toimintaryhmä kehittää liikenneturvallisuutta yhteistyössä kaupungin kanssa
Kyläjuhlat Pohjois-Haagaan? -aluefoorumi ti 2.11. – tervetuloa mukaan!
Viime kesänä Pohjois-Haagan ja Lassilan alue oli tulvillaan pihakirppiksiä, kesämarkkinoita, tapahtumia ja pieniä asukasjuhlia. Kesämarkkinoiden kävijäkyselyissä paljastui, että asukkaat kaipaavat alueelle monista kaupunginosista tuttua kyläjuhlaa. Pohjois-Haagan ja Lassilan aluefoorumi kokoontuukin tällä kertaa aiheella "Kyläjuhlat Pohjois-Haagaan?" tiistaina 2.11. klo 18-20 Lassilan seurakuntakodilla (Naulapolku 1).
Tule mukaan kuulemaan muiden alueiden kokemuksia kyläjuhlien järjestämisestä ja löytämään henkilöitä ja tahoja jotka haluavat lähteä järjestämään juhlia Pohjois-Haagan ja Lassilan iloksi.
Kääntäjä Alice Martin aloitti Kannelmäen kasvot -keskustelusarjan
Uusi Kannelmäen asukkaita esittelevä esitys- ja keskustelusarja Kannelmäen kasvot käynnistyi 18.10. Kanneltalon kahvilassa. Sarjan aloitti kääntäjä ja vuonna 2005 kustannustoimittajan työstä palkittu Alice Martin, joka on suomentanut englanninkielistä kirjallisuutta, varsinkin lastenkirjallisuutta ja runoja.
Martin kertoi aloittaneensa nuortenkirjojen suomentajana 1980-luvun alussa. Kääntämistä ei vielä tuolloin opetettu monessa paikassa, vaikka nykyään se on suosittua. Martinin ensimmäinen työ Keltainen lintu oli nuorten kirja, jossa oli onneton loppu. Tämän vuoksi kirjaa ja sen kääntämistä paheksuttiin aikanaan.
Pohjois-Haagassa Syystien palvelutalossa vietettiin Vanhusten viikkoa
Pohjois-Haagan Syystien palvelutalossa vietettiin ma 4.10.-pe 8.10. vanhusten viikkoa.
Palvelutalon asukkaille ja tilaisuuteen tulijoille oli järjestetty monenlaista mukavaa aktiviteettia.
Viikon aikana ohjelmassa oli mm. laulua, jumppaa, markkinahumua, musiikkia, tanssia, hemmottelua ja muistelmia.
Kannelmäen kasvot -keskustelusarja Kannelmäen asukkaista, Alice Martin 18.10. Kanneltalon kahvilassa
Uusi esitys- ja keskustelusarja Kannelmäen kasvot esittelee kannelmäkeläisiä tekijöitä, näkijöitä, kokijoita ja vaikuttajia. Sarjan aloittaa kääntäjä Alice Martin, joka tavataan Kanneltalon aulan kahvilassa ma 18.10. klo 18.00 alkaen. Martin on suomalainen kääntäjä ja kustannustoimittaja, joka on suomentanut englanninkielistä kirjallisuutta, varsinkin lastenkirjallisuutta ja runoja. Erityisesti hänet tunnetaan Lewis Carrollin kahden klassikon, Alicen seikkailut Ihmemaassa ja Alice Peilintakamaassa uusista suomennoksista. Alice Martinia haastattelee Kimmo Rönkä. Tilaisuus on maksuton ja avoin kaikille kiinnostuneille. Tervetuloa!
Kannelmäki koolle -kohtaamisareenassa suunniteltiin Kannelmäen kehittämistä
Helka ry:n CADDIES-projekti järjesti Kannelmäen asukkaille ja paikallisille toimijoille Kannelmäki koolle -kohtaamisareenan ma 4.10. Kanneltalon aulan kahvilassa. Paikalle oli saapunut yli 30 Kannelmäen kehittämisestä kiinnostunutta alueen asukasta tai toimijaa.
Tilaisuuden alussa osallistujille kerrottiin projektiin liittyvistä, ajankohtaisista kuulumisista Kannelmäessä.
Kannelmäki koolle -kohtaamisareena ma 4.10. -tervetuloa mukaan!
Keskisen Itämeren yhteistyökonferenssi Riiassa 29.9. – esillä myös helsinkiläistä asukastoimintaa
Helsinkiläinen kaupunginosatyö on esillä keskisen Itämeren yhteistyökonferenssissa Helkan CADDIES-projektin välityksellä. Keskiviikkona 29.9. Riiassa Latviassa järjestettävä Showcase -konferenssi esittelee EU:n Central Baltic -ohjelmaa, joka rahoittaa osaltaan CADDIES-projektia. Asukastoimintaa tuodaan konferenssissa esiin näkyvästi mm. helsinkiläisten asukkaiden ideoiman Moi!-rintamerkkikampanjan kautta.
Markkinatunnelmaa Pohjois-Haagassa jälleen su 5.9.
Koulutietä turvattiin Pohjois-Haagassa vapaaehtoisvoimin
